安全规章
请阅读所有的安全规章和指示。不遵照以下警告和说明会导致电击、着火和／或严重伤害。
应将所有安全规章和指示保存到将来。
- 请监督好儿童。确保儿童不会使用本泵玩耍。
- 儿童不得在无人监督的情况下清洁和保养本泵或充电器。
- 对于8岁以上的儿童和身体、感官或精神上有缺陷或缺乏经验与知识的人员，倘若其得到负责其安全的人员监护或接受过监护人有关泵使用的指导并已了解到可能的危险，则可以使用本泵。否则会有误操作和人身伤害的危险。
- 不要让不熟悉泵或对这些指示说明不了解的人操作泵。
- 确保在运行泵期间蓄电池盒盖保持关闭状态。进入的湿气可能导致短路。
- 切勿用泵抽吸可燃或爆炸性液体，比如汽油、机油、酒精、溶剂。切勿在易爆环境中使用泵。液体可能会自燃或爆炸。
- 切勿用泵抽吸食物，例如饮用水。润滑剂可能会污染液体。
- 切勿用泵抽吸人员所在区域内的液体。如果区域内有动物或异物，请使用过滤器。由此可避免人员或动物受伤。
- 安装或保养泵前，请取出充电电池。由此可避免泵的意外启动。
泵的外壳可能在抽吸高温液体或因意外干运行而剧烈升温。您可能会受伤。
仅在密闭空间内使用本泵，并使其远离潮湿。
- 切勿改装并打开充电电池。可能造成短路。
- 如果充电电池损坏或者未按照规定使用，充电电池中会散发出有毒蒸汽。充电电池可能会燃烧或爆炸。工作场所必须保持空气流通，如果身体有任何不适必须马上就医。蒸汽会刺激呼吸道。
- 如果充电电池使用不当或者损坏，可能会有易燃的电解液从充电电池中流出。避免与之接触。 如果意外碰到，用水冲洗。 如果电解液碰到眼睛，还要寻求医疗帮助。 从充电电池流出的液体会刺激或灼伤皮肤。
- 钉子、螺丝刀等尖锐物品或外力作用可能会损坏充电电池。 有可能出现内部短路、蓄电池燃烧、发出烟雾、爆炸或过热。
- 当电池盒不用时，将它远离其他金属物体，例如回形针、硬币、钥匙、钉子、螺钉或其他小金属物体，以防一端与另一端连接。电池端部短路会引起燃烧或火灾。
- 只能将此充电电池用在制造商的产品中。 这样才能确保充电电池不会过载。
- 请只用制造商推荐的充电器充电。不可以使用针对某些特定蓄电池的充电器，为其它的蓄电池充电，可能引起火灾。
保护充电电池免受高温（例如长期阳光照射）、火焰、脏污、水和湿气的侵害。有爆炸和短路的危险。